在中文版《马力欧卡丁车 超级赛道》中，路易吉飞艇在"路易吉赛道"中的文字是中文，但在赛道“空中花园”的文字是英文，没有被翻译。这可能是因为后者的飞艇太小，没有将汉字放下的空间。

在此提取了中文版与海外版中路易吉飞艇的图像，以便大家进行对比。

网页链接

《马力欧与索尼克相约北京奥运会》并未发售官方中文版，其主要原因是因为神游Wii未通过中国的游戏机硬件审核。
（Mariowiki上所记载的在中国台湾地区的发售，其实是日文版在中国台湾地区的贩售。游戏本身并未进行本土化。)

网页链接