Your twitter archive

請問這是在哪個城市的哪個商場？

 Mon Mar 02 00:32:27 +0000 2020

At least this one only said "Chinese supported" and not "First game with Chinese support". https://twitter.com/GREENAP61083151/status/1234081939935510528

 Mon Mar 02 00:54:11 +0000 2020

They did so in their YouTube channel commercials as well as on a street print ad in Taiwan.

 Mon Mar 02 01:13:28 +0000 2020

To be honest, this game was not available on the *official* Chinese Switch eShop from the very beginning.
They have no other game than NSMBUDX. https://twitter.com/nintendolife/status/1234539008258170881

 Mon Mar 02 19:22:10 +0000 2020

RT @GoldLuigi88889: @chinesenintendo Mainland China (written as "China Mainland (Tencent)" on both websites) is now added to both of Ninten…

 Mon Mar 02 19:23:48 +0000 2020

Taiwan doesn't have a eShop at all, and I don't see the game for sale on HK eShop (https://store.nintendo.com.hk/)
Still, China Mainland laws and regulations don't apply in those two regions.

 Mon Mar 02 19:51:34 +0000 2020

For the first time in history, Nintendo finally added China Mainland to its region selector portal.
The updated was made around March 1st according to wayback machine archived pages.
(Thanks to @GoldLuigi88889 and @oueryan for the discovery!)

 Mon Mar 02 19:55:59 +0000 2020

Nintendo did not link China on their portal page during the iQue and Nvidia Shield eras.
http://web.archive.org/web/20121217094118/http://www.nintendo.com/countryselector
http://web.archive.org/web/20180315051619/https://www.nintendo.com/countryselector

 Mon Mar 02 19:57:43 +0000 2020

Latest archive without China:
http://web.archive.org/web/20200227171640/https://www.nintendo.com/regionselector/
Earliest archive with China:
http://web.archive.org/web/20200229093643/https://www.nintendo.com/regionselector/

 Mon Mar 02 20:08:02 +0000 2020

I believe Nintendo is already trying to avoid trouble by changing their URL from "countryselector" to "regionselector", so as not to be seen as conveying the idea of Taiwan as a country, to the dismay of Chinese officials.

 Mon Mar 02 22:50:15 +0000 2020

Some Chinese netizens have also begun to find fault with the page after someone posted this discovery to a Chinese social media.

 Mon Mar 02 22:52:45 +0000 2020

Nintendo registered "马力欧网球 王牌"(Mario Tennis Aces) in China.
The existing S. Chinese translation (in the global release) for the game is "马力欧网球 Ace"。 Nintendo and Tencent most likely need a "full" Chinese title to comply with Chinese regulations.

 Tue Mar 03 00:01:48 +0000 2020

Source: http://wcjs.sbj.cnipa.gov.cn/txnRead01.do?Flt3WMZ5=qqrjmPtjlQHXavF.woFmm3xKs5YN1ZU_scPvM5rDX5DndjLSCxnOzPsvBb06ugD1WbbpIzUUYtTRDuECID5oXRCbVl2tZdJqLMW5OnsKR64S6vYyGAQP2LCxNFKelyuyApEuYHyTzfyRmfGXqv7VNiqSzIXbVQEXVFFEX2ljfl72pGcE

 Tue Mar 03 00:02:12 +0000 2020

Tencent extends warranty of all Switch consoles purchased before March 31st by 6 months, acknowledging their work hampered by the virus outbreak and consumer experiences hampered by "forces majeure".

 Tue Mar 03 02:06:47 +0000 2020

"The distribution of Nintendo Switch in China has and will continue to abide by local laws and regulations. We strive to improve our user experience, and has been constantly listening to feedback and discussions on our products in various platforms and communities."

 Tue Mar 03 02:09:33 +0000 2020

https://weibointl.api.weibo.cn/share/128421085.html?weibo_id=4478331120444990

 Tue Mar 03 02:09:41 +0000 2020

Most liked comment:
"It's so tiring to be a Tencent Nintendo Switch owner: My friends question me; my family doesn't understand me; the society doesn't accept me; and everyone around me glares at me with a weird look. I can't take it anymore!"

 Tue Mar 03 02:46:06 +0000 2020

He is probably calling himself that in retrospect. Maybe he didn't expect TXNS to be such a train wreck initially.

 Tue Mar 03 03:05:42 +0000 2020

List of all Switch titles* sent in to approval in China.
Original data collected by @zhaochen0507

*The game sent in for approval are not labled with their platforms, so some approvals may not be exactly for the Switch release.

 Tue Mar 03 19:46:57 +0000 2020

It's widely believed that the western release of Pokémon Black and Pokémon White are playable on any Nintendo DSi or 3DS, regardless of region.
This, however, is false as those games do not run in the "China" region and are thus unplayable on an iQue DSi or an iQue 3DSXL.

 Fri Mar 06 02:10:15 +0000 2020

It's also interesting how the "Taiwan" region was encoded in foresight, as the first Taiwan region Nintendo handheld did not exist until the Nintendo 3DS/XL was released in Hong Kong and Taiwan in 2012.

 Fri Mar 06 02:11:14 +0000 2020

Interesting. If your claim comes from actual testing, then we are now having conflicting test results, as one of my friends reported their iQue DSi not to support the EUR version of Pokemon White (Which has the same region codes as the USA Version).

 Fri Mar 06 03:24:13 +0000 2020

*Same region compatibility shown in FBI.

 Fri Mar 06 03:26:28 +0000 2020

像3DS卡帶插入其他區域的3DS機器之後一樣，不會顯示任何遊戲圖標。
精靈寶可夢黑/白因為是代號TWL開頭的「DSi增強遊戲」所以在DSi和3DS運行時會受到區域限制。

 Fri Mar 06 05:10:15 +0000 2020

You are missing the possibility that nobody bought that game for an entire week. In that case, there's no first place. https://twitter.com/LuigiUltra64/status/1235794048608120832

 Fri Mar 06 05:11:13 +0000 2020

The Traditional Chinese release of New Super Mario Bros. 2 Gold Edition contains a full, unused Simplified Chinese translation.
However, all instances of "Mario" in the DLC levels are incorrectly translated using the Hong Kong/Taiwan name, as they were inaccessible to SC players.

 Mon Mar 09 06:59:09 +0000 2020

Why are the inaccessible? Simple. The iQue 3DSXL does not feature a Nintendo eShop, so this bars purchasing any DLC.

I'm unable to provide an image right now, but the electronic manual for the SC release axed the DLC section entirely.

 Mon Mar 09 07:03:35 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: SFC超級瑪里奧RPG遊戲和中文及日文攻略

 Tue Mar 10 02:04:45 +0000 2020

Some Nintendo 3DS cartridges released in Hong Kong and Taiwan are playable in Simplified Chinese on an iQue 3DSXL.
Read the rectangles near the rating, on the spine, and on the back to check iQue 3DSXL compatibility. "繁體中文" => not compatible while "中文" ones are compatible.

 Tue Mar 10 22:23:09 +0000 2020

"繁體中文" means "Traditional Chinese" (only) and "中文" means "Chinese" (Both S and T).
In this case OOT3D(TW) is iQue compatible while MK7(TW) is not.
It's very possible that Nintendo put Simplified Chinese in HK/TW releases to bypass China's lengthy and risky game approval.

 Tue Mar 10 22:25:36 +0000 2020

The package of Super Mario 3D Land in Hong Kong and Taiwan show a rating of 6+ in CGSRR ratings.
However, the internal cartridge data shows that the game is considered to have a 0+ rating when it comes to parental controls age restriction.

 Tue Mar 10 22:35:46 +0000 2020

According to the rating guideline of CGSRR, P (6+) rating is needed for "fighting of cute characters" (Possibly equivalent to "Mild Cartoon Violence" in ESRB), which does exist frequently in SM3DL. Thus, the 0+ rating in cartridge data could be a programming oversight.

 Tue Mar 10 22:38:43 +0000 2020

Source: http://www.gamerating.org.tw/gsgi_way.php

 Tue Mar 10 22:39:03 +0000 2020

Highlight of Mario games released in China since 2003.
#MAR10Day

 Wed Mar 11 06:40:15 +0000 2020

I took inspiration from the image made by @SuperMarioPride :
https://twitter.com/SuperMarioPride/status/1237030383150968832?s=19

 Wed Mar 11 06:46:42 +0000 2020

Most Switch owners in China choose to import a Nintendo Switch console(from Japan, Europe, Hong Kong, etc), which connects to any global eShop except the one in Mainland China.

 Wed Mar 11 18:14:36 +0000 2020

Mario Kart 8 Deluxe and Super Mario Odyssey approved in China.
No Chinese release date have been disclosed for these two games.
Source: http://www.sapprft.gov.cn/sapprft/zongshu/serviceList2.shtml?FileName=%E9%A9%AC%E5%8A%9B%E6%AC%A7&PublishingUnit=&OperationUnit=&DocumentNumber=&Description=

 Thu Mar 12 09:31:15 +0000 2020

The winning streak is coming to an end.
https://twitter.com/LuigiUltra64/status/1235794048608120832?s=19

 Thu Mar 12 09:36:36 +0000 2020

Mario Kart 8 Deluxe and Super Mario Odyssey coming to Tencent Nintendo Switch eShop at 6PM March 16 GMT+8.
Physical release dates TBD.

 Fri Mar 13 23:53:23 +0000 2020

Sources:
https://weibointl.api.weibo.cn/share/131383013.html?weibo_id=4482166962487415
https://weibointl.api.weibo.cn/share/131383031.html?weibo_id=4482159701705255

 Fri Mar 13 23:55:53 +0000 2020

Those are pre-order bonuses, and the Mario Odyssey bonus is a passport holder.
There is no equivalent service of My Nintendo going on in China.

 Sat Mar 14 02:10:42 +0000 2020

There's not much to do during the virus outbreak, so I spend some time collecting ISBN information of Nintendo games released in China.

 Sat Mar 14 07:27:02 +0000 2020

iQue DSi era ones:

 Sat Mar 14 07:29:53 +0000 2020

Nvidia Shield/TXNS ones:

 Sat Mar 14 07:30:38 +0000 2020

Full Google sheet can be read here: https://twitter.com/chinesenintendo/status/1211077457077342210?s=19
The ISBN information are still currently under construction.

 Sat Mar 14 07:33:16 +0000 2020

Tencent Nintendo Switch download cards broke street date.
Oh my.

 Sun Mar 15 08:56:43 +0000 2020

RT @LuigiUltra64: Tencent Nintendo Switch eShop on March 16th be like:

 Sun Mar 15 20:51:34 +0000 2020

Thank you for providing the source!

 Sun Mar 15 20:56:36 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: 任天堂試玩室（無開業）

 Sun Mar 15 20:59:11 +0000 2020

From what I know, Switch games will launch their default language when the current system menu language is not available. For Nintendo games that are identical worldwide, the default is usually English.

 Sun Mar 15 23:54:52 +0000 2020

... it's kind of hard to explain, but there seems to be quite a number of inconsistencies with favoring English/Japanese between the marketing and back end.

 Mon Mar 16 00:08:07 +0000 2020

For instance, prior to the official Chinese system menu in 7.0.0, Nintendo HK used the Jp system menu for customer support.
However, Nintendo introduced the "T. Chinese (English)" system language in 4.0.0, so those who wish to play games in Chinese will be using an En sys menu.

 Mon Mar 16 00:09:47 +0000 2020

The official listing page for Mario Kart 8 Deluxe (China) states that the game only does online multiplayer with other Chinese version users.
This means that Mario Kart 7, released 8 years ago in China, is the second and last Nintendo game in China offering global online.

 Mon Mar 16 00:33:09 +0000 2020

The first Nintendo game in China to offer an online multiplayer is the iQue DSiWare "Sujin Taisen: Number Battles", released in 2011.
It also allows for global online multiplayer.

 Mon Mar 16 00:36:14 +0000 2020

Metal Torrent, an iQue DSiWare released in 2010, is the first Nintendo game released in China with ANY online capability.
Like its international counterparts, players can share their highscores using Nintendo Wi-Fi connection.
https://www.ique.com/DSi/DSiWare/k59j/index.htm

 Mon Mar 16 00:38:53 +0000 2020

Sujin Taisen website:
https://www.ique.com/DSi/DSiWare/afhj/mode/vs/index.html

 Mon Mar 16 00:39:13 +0000 2020

Source:
MK8D listing: https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a1z10.4-b-s.w20166435-22305985516.1.50f06fd3Zt84Fj&id=608601081800&skuId=4447088699121&scene=taobao_shop
MK7 official website: https://www.ique.com/3ds/amkj/networkplay/index.html

 Mon Mar 16 00:39:54 +0000 2020

RT @LuigiUltra64: "Congratulations, comrades, you have been approved!
Welcome to China!"

 Mon Mar 16 02:23:28 +0000 2020

Correction: These are all *known* titles sent in for approval.

 Mon Mar 16 02:36:35 +0000 2020

POW blocks are retextured as "]0[" blocks in the Chinese version of NSMBUDX.

 Mon Mar 16 05:44:59 +0000 2020

Chinese regulations prohibit videogames from using English words all over the place, requring text like "Lvl", "Start", "Game Over" all to be translated.
Since "POW" is seen as an English word, it wasn't able to escape.

 Mon Mar 16 05:50:44 +0000 2020

https://cdn.discordapp.com/attachments/530662381504692234/688984675255058437/Snipaste_2020-03-16_13-11-55.png
Chinese version screenshot, courtesy of @zhaochen0507
Level is Switchback hill.

 Mon Mar 16 06:00:46 +0000 2020

Back in the early days of iQue, Text that were still in English in the Japanese version were translated by iQue. However, not even iQue was required to censor out the POW blocks.
(Game:Super Mario Advance 2(2006))

 Mon Mar 16 06:07:14 +0000 2020

On second thought the texture is more like "000". Fortunately, numbers are not part of the banned list.

 Mon Mar 16 06:15:41 +0000 2020

Looks like that. However, I don't know how likely font missing could happen on something that is most likely texture.

 Mon Mar 16 07:36:12 +0000 2020

Hmm, where? I screnshotted them straight from the original game, so any mistake is likely a regional difference.

 Mon Mar 16 07:37:39 +0000 2020

I guess Twitter lied to me when it showed my upload working.

 Mon Mar 16 08:01:04 +0000 2020

This was a change Tencent/Nintendo had to make to get this game approved in China.

 Mon Mar 16 08:01:51 +0000 2020

Man, Twitter's not telling me they aren't working. Sorry for the broken images.

 Mon Mar 16 08:02:36 +0000 2020

Mario Kart 8 Deluxe and Super Mario Odyssey now available on Nintendo eShop (China)!

Nintendo Switch has 3 Games!
@Nintendeal

 Mon Mar 16 08:22:08 +0000 2020

The official release time is 6PM so they were 2 hours early.

 Mon Mar 16 08:23:50 +0000 2020

Wait
Why is Mario Kart 8 Deluxe in the "Action Game" category https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239466969520164871

 Mon Mar 16 08:34:25 +0000 2020

ACNH will not have an official China release. The Chinese language options are part of the global version.

 Mon Mar 16 09:38:47 +0000 2020

I honestly do not know why.
Nintendo even claimed ACNH is the first to receive Chinese support so basically, the iQue release is ignored entirely.

 Mon Mar 16 09:42:18 +0000 2020

The latest Nintendo eShop sales chart is in!
1st: Mario Kart 8 Deluxe
2nd: Super Mario Odyssey
3rd: New Super Mario Bros. U Deluxe
(Data is computed using sales count in the last 14 days)
https://weibointl.api.weibo.cn/share/132204172.html?weibo_id=4483245943044315

 Mon Mar 16 16:52:22 +0000 2020

The test results are in!
Mario Kart 8 Deluxe CANNOT do ONLINE OR LOCAL multiplayer with global versions.
Does NOT support Nintendo Labo.
Does work with global Amiibos.
https://weibointl.api.weibo.cn/share/132204304.html?weibo_id=4483232223938991

 Mon Mar 16 16:54:31 +0000 2020

New Super Mario Bros. U Deluxe Credits (Tencent, China):
https://youtu.be/OnrRanmMEgs
Courtesy of @zhaochen0507

 Mon Mar 16 16:55:36 +0000 2020

Import Amiibos do work.

 Mon Mar 16 17:01:15 +0000 2020

Most importantly but pretty obviously, online is free. https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239595914064310272

 Mon Mar 16 17:02:27 +0000 2020

https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239597912608276481?s=19

 Mon Mar 16 17:02:46 +0000 2020

Someone has got their hands on the game.
It cannot.
https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239595914064310272?s=19

 Mon Mar 16 17:07:52 +0000 2020

Nintendo is doing that as well with imports (like putting Simplified Chinese in ACNH and XCDE)
It's same with the Pokémon titles as none of them were officially released in China.

 Mon Mar 16 17:09:29 +0000 2020

Free but only with other Chinese version users.
https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239595914064310272?s=19

 Mon Mar 16 17:10:13 +0000 2020

A cleaner image, courtesy of @zhaochen0507

 Mon Mar 16 17:22:18 +0000 2020

You can only make a Chinese Switch account by logging onto a Mainland China (Tencent) Switch using a wechat account.

 Mon Mar 16 17:32:12 +0000 2020

Tencent Nintendo Switch Simplified Chinese logo:
(Their global counterparts use English logos even under Chinese Sys Language)

 Mon Mar 16 17:33:19 +0000 2020

https://img-eshop.cdn.nintendo.net/i/e8a47ada90d843798a98eea1b5a8cc02a4a2d7ca7c389965f13e104bc16d9061.jpg
https://img-eshop.cdn.nintendo.net/i/40dcf539ac7aea6d3643c41e050059ac9f1f4986bfdbf12315f7af01059815cd.jpg
Courtesy of @zhaochen0507

 Mon Mar 16 17:33:43 +0000 2020

From what I read, "protection of Chinese culture and language".

 Mon Mar 16 17:34:43 +0000 2020

Yes, and this eShop is only accessible on a Chinese Switch.

 Mon Mar 16 17:35:38 +0000 2020

Yes, and that is the MSRP by itself.
Which means prices could be even lower during discounts.

 Mon Mar 16 17:38:38 +0000 2020

https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239428867225292801?s=19

 Mon Mar 16 19:38:13 +0000 2020

They are. However work has yet to be done in regional difference comparison.
NSMBUDX has been out in China for 3 months and the POW block difference was just discovered yesterday by @zhaochen0507 .

 Mon Mar 16 19:39:30 +0000 2020

Not really. There must be a reason why Nintendo is sweeping the iQue release under the rug but I can't really think of any.

 Mon Mar 16 19:48:54 +0000 2020

RT @csolisr: @chinesenintendo Why didn't they translate it to an appropriate hanzi, like 轰?

 Mon Mar 16 21:49:04 +0000 2020

RT @DriftCons: @chinesenintendo The text is under quarantine

 Mon Mar 16 21:49:12 +0000 2020

One prevailing speculation:
https://twitter.com/chinesenintendo/status/1239428867225292801?s=19

 Tue Mar 17 00:22:34 +0000 2020

It technically is, but it was not heavily imposed.
Import games are quite easy to find on China's equivalent sites of Amazon and eBay.

 Tue Mar 17 00:24:07 +0000 2020

Yes, and NSMBUDX is still the only physical game in China.
MK8D and SMO has yet to receive physical releases.

 Tue Mar 17 00:29:49 +0000 2020

RT @LuigiUltra64: I'm not sorry.
(Can't decide which one is better so went for both)

 Tue Mar 17 07:07:57 +0000 2020

Fan art by 布布鬼451:
https://weibointl.api.weibo.cn/share/132340818.html?weibo_id=4483487505847428

 Tue Mar 17 08:07:51 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: 任天堂店開業啦

 Tue Mar 17 19:01:40 +0000 2020

Mario Kart 8 Deluxe (China) does not display flags and country of origin in online multiplayer.
Most probably because all players are from the same country anyways.

 Tue Mar 17 19:42:21 +0000 2020

http://www.bilibili.com/video/av96889880

 Tue Mar 17 19:42:36 +0000 2020

Yes. The global multiplayer option is axed out entirely from the menu.

 Tue Mar 17 19:46:07 +0000 2020

From what I heard, it was unchanged.
It is possible that the approval board is tolerant of single English letters (The translated title for NSMBUDX still has the "U"), but not letter combinations that could constitute words.

 Tue Mar 17 19:48:06 +0000 2020

Flags are still displayed in regional modes in the global version, and I know people who take pride in going online with their iQue 3DSXL and show off their Chinese flags: This would be a bummer to them.

 Tue Mar 17 19:50:24 +0000 2020

It is, and it's also the last Nintendo game officially released in China to offer global online matchmaking.

 Tue Mar 17 20:02:20 +0000 2020

Tencent's Nintendo Switch team sends masks to Nintendo Japan HQ.
Via: https://weibointl.api.weibo.cn/share/132518155.html?weibo_id=4483742909119675

 Wed Mar 18 00:55:47 +0000 2020

@PushDustIn

 Wed Mar 18 00:56:13 +0000 2020

Unlike the POW block in NSMBUDX(China), road signs in MK8D(China) are allowed to remaim in their English artwork.

 Wed Mar 18 01:10:54 +0000 2020

Screenshot from video:
http://www.bilibili.com/video/av96838667

 Wed Mar 18 01:12:16 +0000 2020

Even the "Gates" sign in sunshine airport is not translated.
http://www.bilibili.com/video/av96887870

 Wed Mar 18 01:16:34 +0000 2020

Super Mario Party and Ring Fit Adventure sent in for approval in China.

 Wed Mar 18 03:22:47 +0000 2020

RT @nintendolife: Random: There's Now A Grand Total Of Three Games On The Switch eShop In China https://www.nintendolife.com/news/2020/03/random_theres_now_a_grand_total_of_three_games_on_the_switch_eshop_in_china #Random #SwitcheSho…

 Wed Mar 18 05:22:46 +0000 2020

RT @Akfamilyhome: ...so on today's episode of 'HOW DID I FIND ONE OF THESE'......

 Wed Mar 18 19:35:39 +0000 2020

RT @Akfamilyhome: it's 3am and I hacked my iQue

 Wed Mar 18 19:35:58 +0000 2020

RT @NovaGT7: @chinesenintendo Well my Chinese is a bit rusty but I think "激流石上成双股，你我正情不可分" means "Like the twin strands created by the whit…

 Wed Mar 18 19:42:33 +0000 2020

I personally think it's a good translation. My Chinese comprehension is not good enough to confidently understand poetic phrases.

 Wed Mar 18 20:23:17 +0000 2020

RT @GoNintendoTweet: Hong Kong gets a Switch store opened in cooperation with Nintendo https://gonintendo.com/stories/357316-hong-kong-gets-a-switch-store-opened-in-cooperation-with-nintendo

 Thu Mar 19 09:25:57 +0000 2020

RT @Angle_0A7: 2020年3月20日《动物森友会》switch版正式发售！！

#あつまれどうぶつの森
#AnimalCrossingNewHorizons

 Thu Mar 19 19:57:27 +0000 2020

iQue Localization Staff for Animal Crossing: New Horizons.

 Fri Mar 20 05:41:08 +0000 2020

Of all the staff members, Chen Yijun's name has yet to be seen in any previous iQue localization projects. It's very likely that Chen is a new member of the iQue localization team.

 Fri Mar 20 05:49:01 +0000 2020

https://youtu.be/7Bv0bUrLYPc

 Fri Mar 20 05:58:56 +0000 2020

When Animal Crossing is out on Switch but the guys at Tencent are still stuck with the job of promoting Mario Kart 8 Deluxe:

 Fri Mar 20 06:00:18 +0000 2020

https://weibo.com/7229718199/Izt42fnMQ

 Fri Mar 20 06:00:33 +0000 2020

Far from it. If you've played a first party Nintendo Switch title in Chinese language you'll have iQue to thank. They just don't sell products under their brand anymore so their name no longer has as much publicity.

 Fri Mar 20 06:16:06 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: NSLW店内

 Fri Mar 20 08:21:20 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: NSEW店内

 Fri Mar 20 08:21:53 +0000 2020

Evolution of POW blocks in Mario games officially released in China:
https://youtu.be/lg_1bQS4lUA

 Fri Mar 20 12:29:14 +0000 2020

If you meant Mario Kart Wii, it's not out in China yet.

 Fri Mar 20 13:05:58 +0000 2020

RT @jhynjhiruu:

 Sun Mar 22 22:08:16 +0000 2020

In one of iQue's Super Mario Advance trailer, the commentary humorously asks "Is this Shenzhou 5?" when Peach picks up a rocket in level 4-1.
Shenzhou 5 was China's first human spaceflight mission, launched in October 2003, roughly one year before the launch of SMA in China.

 Mon Mar 23 01:33:03 +0000 2020

https://youtu.be/Mg71tKoIyAk?t=95

 Mon Mar 23 01:33:17 +0000 2020

No-man Island Migration Combo Plan

 Mon Mar 23 11:28:47 +0000 2020

RT @Gaudet_Benjamin: Hong Kong Super Nintendo vs Hong Kong Super Famicom 😁🇭🇰

 Fri Mar 27 00:51:07 +0000 2020

Clubhouse Games: 51 Worldwide Classics is rated 15+ in Taiwan.
According to the GSRR rating board, video games with "Chess game, card game with the use virtual game tokens" would require such a rating.

 Fri Mar 27 04:03:31 +0000 2020

Nintendo TW page: https://www.nintendo.tw/software/switch/index.html
Taiwan rating guideline: https://www.gamerating.org.tw/gsgi_way.php

 Fri Mar 27 04:04:04 +0000 2020

During the iQue GBA era, iQue often resorted to reverse engineering for localization as obtaining the source code requires lengthy negotiations. The tools and procedures used were developed by fan translators, but iQue applied them on a very systematic and professional basis.

 Sat Mar 28 04:39:16 +0000 2020

Source:https://www.zhihu.com/question/46282905/answer/1108180776

 Sat Mar 28 04:39:35 +0000 2020

Many RPG games used tiny (8*8) font for letters and kana, which is near impossible to read for Chinese characters. As a result, iQue had to be creative with making their fonts and a lot of interns were recruited to do the boring task of manually drawing small fonts.

 Sat Mar 28 04:50:38 +0000 2020

RT @ZhugeEX: Animal Crossing is quite popular in China right now. Despite no official release, many Switch owners are importing the game fr…

 Mon Mar 30 01:17:24 +0000 2020

RT @GREENAP61083151: 繁體中文和簡體中文的分別 #動物森友會 #AnimalCrossing #ACNH #NintendoSwitch

 Tue Mar 31 04:09:21 +0000 2020

RT @Shydows_Min: #动物森友会 #AnimalCrossing #ACNH #NintendoSwitch

 Tue Mar 31 08:29:41 +0000 2020