Your twitter archive

Mario Tennis Aces advertisement in Hong Kong.
Source:https://weibo.com/2262509697/GodtnqdMk

 Tue Jul 03 08:10:36 +0000 2018

Nintendo's official statement on the NVIDIA SHIELD release:
(Published on Dec 5, 2017)

(See comments for translation)

 Sun Jul 08 00:34:43 +0000 2018

On this occasion of NVIDIA releasing the SHIELD in China, Nintendo will select a number of featured games from the Wii®/NINTENDO GAMECUBE® library to license to NVIDIA. (1/2)

 Sun Jul 08 00:35:06 +0000 2018

These games will be HD ported by NVIDIA's excellent staff. We are happy to use this opportunity to bring fun to the Chinese gamers with our entertainment products. (2/2)

 Sun Jul 08 00:35:20 +0000 2018

Source: https://www.nvidia.com/zh-cn/shield/read-more/

For some reasons I totally missed this press release when it came out *facepalm*.

 Sun Jul 08 00:35:59 +0000 2018

My personal opinion us that the chances are not very high, or these games might arrive a lot later than they do on the SHIELD.
As written, the port was done by NVIDIA and not Nintendo, and these games are receiving their INITIAL releases, not remasters, in China.

 Sun Jul 08 07:23:31 +0000 2018

That's what I think too. The 'port' might very well be writing an 1080P emulator with proper control remapping.
Nintendo never officially said their Virtual Console titles and Classic Editions are emulators, but that doesn't deny the facts that they are.

 Sun Jul 08 19:46:13 +0000 2018

If AlphaDream releases a game for the Switch (and published by Nintendo), then this could be the first time their game gets an official Chinese translation.
iQue once had plans to release their Mario & Luigi: Superstar Saga and Tomato Adventure, but their plans were scrapped. https://twitter.com/ninsoup/status/1016003426025705472

 Sun Jul 08 23:06:52 +0000 2018

http://www.kaimaile.com/search?keywords=%E7%A5%9E%E6%B8%B8%E7%A7%91%E6%8A%80
First line: Mario & Luigi RPG
Last line: Ketchup Kingdom Adventure

 Sun Jul 08 23:13:58 +0000 2018

RT @DaveFlynn: Super Mario Bros. Wii - Taiwan Traditional Chinese version
新超級瑪利歐兄弟Wii

I'll scan the inserts for this soon and post them be…

 Sun Jul 08 23:17:27 +0000 2018

I believe these two are separate games.

 Sun Jul 08 23:30:38 +0000 2018

Nintendo HK-- Kirby Star Allies Dream Friends second update video.
(For reeaons unknown, they didn't post for the first update)
Source:http://fx.weico.cc/share/28659663.html?weibo_id=4259945404768439
@KirbyInformer

 Mon Jul 09 10:57:07 +0000 2018

We also know these characters' official Chinese names for the first time:
Adeleine--阿朵莱妮
Ribbon--莉宝
Dark Meta Knight--暗魅塔骑士
Daroach--怪盗洛切

 Mon Jul 09 11:01:05 +0000 2018

Go Vacation Trailer from Nintendo HK's channel:
https://youtu.be/9bOCaW6R8Dc

 Mon Jul 09 11:09:32 +0000 2018

Official website: http://www.nintendo.com.hk/switch/go_vacation/
Game does not seem to come with Chinese support.

 Mon Jul 09 11:13:00 +0000 2018

Yes. Basically 暗(Dark) +魅塔骑士(Meta Knight).

 Mon Jul 09 21:24:22 +0000 2018

Notice the iQue logo on the corner of the game boxes?
These are strong evidence where iQue's resources went after the iQue Wii got cancelled. https://twitter.com/koopa630kit/status/1016231118138310657

 Mon Jul 09 21:25:47 +0000 2018

These iQue logos seem to be exclusive to th Hong Kong version of these games, as the Taiwanese equivalents have rating symbols in their place.
(Game contents are identical)

 Mon Jul 09 21:27:48 +0000 2018

China--You're fully prepared for the battle, but you couldn't get in. (This is a Brawl reference and not a WWII reference)

 Tue Jul 10 03:15:00 +0000 2018

Since other people have posted translations to this post, I guess I might put it here as well.

 Wed Jul 11 02:44:45 +0000 2018

The purchase bonus for Captain Toad: Treasure Tracker in Hong Kong looks amazing!
It's a pen that projects Captain Toad's avatar!

 Wed Jul 11 04:35:02 +0000 2018

Here's how the pen looks like:

Source: https://weibo.com/6048193311/GpkhtE0EB

 Wed Jul 11 04:35:42 +0000 2018

Octopath Traveler HK/TW version boxart.
The cartridge included is the Korean version.

 Wed Jul 11 04:38:03 +0000 2018

Source: https://weibo.com/6048193311/Gpp2DpKXq

 Wed Jul 11 04:38:23 +0000 2018

They do, but it's pretty barebone. Not a full website.
http://www.nintendo.com.hk/switch/captain_toad_treasure_tracker/

 Wed Jul 11 04:39:40 +0000 2018

I wonder if there are people in HK/TW who are making a detailed documentary of all cartridge versions in HK/TW boxes?
AFAIK someone in Korea is doing so for their boxes, and the Korean gamers seemed to be very angry when Nintendo shoved European cartridges in their BOTW.

 Wed Jul 11 04:41:35 +0000 2018

If you have a weibo account you might consider following the account of this post's source. They seem to post some information not covered by Nintendo HK.

 Wed Jul 11 04:42:47 +0000 2018

Some I can recall right now:
MK8D: JPN
SMO: EUR
Lego City Undercover: EUR
BOTW: CHT
KSA: CHT
The others I don't remember.

 Wed Jul 11 04:46:07 +0000 2018

The World Ends with You: Final Remix will come with Traditional Chinese support.
Availability is currently expected to be the same day as the Japanese release, on Sept 27.

 Wed Jul 11 07:46:41 +0000 2018

Via:http://fx.weico.cc/share/28848427.html?weibo_id=4260617629796098

 Wed Jul 11 07:47:03 +0000 2018

The original post didn't say it would, but I believe it largely depends on who is in charge of the localization work.
If Nintendo does it, the changes of a Chinese S. support might be higher than it it is done by SE.

 Wed Jul 11 07:59:38 +0000 2018

It would be Kinopio.

 Wed Jul 11 15:01:19 +0000 2018

RT @akfamilyhomeak: New Nintendo HK Switch software lineup booklet for 2018. Might comb over this later to see if there's anything interest…

 Wed Jul 11 15:01:26 +0000 2018

RT @KennyWu90: I am really hyped for octopath traveler!

 Wed Jul 11 15:01:50 +0000 2018

RT @LiKovacs: - We miss you -

#satoruiwata

 Wed Jul 11 15:26:28 +0000 2018

I believe it means "Chinese Traditional", considering the games are officially released in Hong Kong, Macau and Taiwan.

 Wed Jul 11 15:37:46 +0000 2018

It's probably because English is the default language and Chinese is not an available option, so the language just went back to default when the desired language is not available.

 Wed Jul 11 16:11:29 +0000 2018

During his presidency, Iwata visited iQue twice: Once before the launch of the Nintendo DS in Japan, and his second visit was to attend the iQue DS Lite launch ceremony. https://twitter.com/TodoNintendoS/status/1016813109221249025

 Thu Jul 12 04:52:11 +0000 2018

With Chinese support from Nintendo booming after Iwata's decease (starting with Pokemon Sun/Moon), some have accused him for inhibiting Nintendo from expanding its games to Chinese audience. This is as wrong as saying Iwata deserves no credit on the success of Nintendo Switch.

 Thu Jul 12 04:54:15 +0000 2018

Or saying that Iwata was solely responsible for region locking and that he had done no efforts in removing it.
Fortunately, the majority of gamers in China, at least for what I have seen on the Chinese social media, treated Mr. Iwata with admiration and/or respect.

 Thu Jul 12 04:55:41 +0000 2018

Source for his two visits:
http://www.chuapp.com/2016/06/22/251110.html
(In Chinese)

 Thu Jul 12 04:56:04 +0000 2018

RT @MarioBrothBlog: Chinese-exclusive artwork of the Super Mario 64 design of Princess Peach, displayed in a splash screen used by the iQue…

 Thu Jul 12 19:35:27 +0000 2018

If you know what this is you deserve a veteran discount.

 Thu Jul 12 22:44:28 +0000 2018

Official Press release from Nintendo HK for the projector ball-point pen.

Although the game is not localized, Nintendo HK used a Chinese hashtag #奇诺比奥队长 to refer to this game.

 Fri Jul 13 05:48:46 +0000 2018

Source:https://weibo.com/5084965647/GpHHt58J9

 Fri Jul 13 05:50:05 +0000 2018

The comment section is spammed with petition for localizing Octopath Traveler.

 Fri Jul 13 05:51:08 +0000 2018

They still exist now. Play Super Mario Odyssey or Breath of the Wild and you will see them in the credits.

 Fri Jul 13 05:52:15 +0000 2018

Yes. These are iQue 3DSXL consoles designated for sale in Hong Kong. This is pretty rare as if the iQue 3DSXL themselves are not rare enough already.

 Fri Jul 13 12:45:12 +0000 2018

RT @safe_installer: 香港では今でも3DS本体の販売がされている...？

 Fri Jul 13 12:45:14 +0000 2018

RT @Seven_nanako_7: @chinesenintendo

 Sat Jul 14 00:28:17 +0000 2018

Most gamers in China will be content even if the game only offers T. Chinese. It's true that T. and S. Chinese are not as similar as, say, British and American English, most people in Mainland China can read T. Chinese far easier compared to a foreign language.

 Sat Jul 14 03:45:06 +0000 2018

I should have made it clear in my original post: the hashtag #奇诺比奥队长 means Captain Toad, not Octopath Traveler. So bacially, people are petitioning for Octopath Traveler localization in a post on Captain Toad.

 Sat Jul 14 03:57:28 +0000 2018

Confused by the difficulty of English in Octopath Traveler (八方旅人）, some Chinese gamers have nicknamed the game "TEM-8 Traveler" （专八旅人） .
**Test for English Majors-8(TEM-8) is a college level English exam open exclusively to undergrads of English and related majors.

 Sat Jul 14 04:10:39 +0000 2018

Among all recent Nintendo Switch releases that are not localized, Octopath Traveler has probably the highest demand for a localization, most likely because this is an RPG(large text amount) and a Switch exclusive(no localization from other parties).

 Sat Jul 14 04:11:25 +0000 2018

Update: Some Octopath Traveler players have started sharing tips on interpreting early modern (Shakespearean era) English.
Source:http://fx.weico.cc/share/29139392.html?weibo_id=4261664679468664

 Sat Jul 14 04:49:24 +0000 2018

I believe it depends on the language. I've seen feedback from Octopath players in China that the Japanese text for H'aanit seems to be easier to read than her words in English.

 Sat Jul 14 06:29:02 +0000 2018

RT @koopa630kit: NS 奇樂比奧隊長
＆特典投影筆
#NintendoSwitch
#キノピオ隊長

 Sat Jul 14 07:32:47 +0000 2018

RT @ninsoup: Shining Resonance Refrain Copies Sold In Asia Doesn’t Support Updates And DLC Because “There Is No eShop” https://t.co/3R68Pea…

 Sat Jul 14 18:47:50 +0000 2018

AFAIK most complaining about English difficulty are struggling with Shakespearean vocabulary (which is different from modern day English and is rarely covered in K-12 English education in China.

 Sun Jul 15 00:05:43 +0000 2018

You got the point. Shakespearian English seem to be what most Octopath players in China are struggling at.

 Sun Jul 15 00:07:21 +0000 2018

RT @koopa630kit: @Seven_nanako_7 @chinesenintendo

 Sun Jul 15 10:32:40 +0000 2018

This is exactly what those people are struggling with: they are unfamiliar with Shakespearian English and the words with Shakespearian conjugation themselves are usually unavailable in dictionaries.

 Sun Jul 15 19:38:10 +0000 2018

Nintendo HK Switch game Lineup commercial https://youtu.be/VV2HgjZg5tY via @YouTube

 Mon Jul 16 04:39:14 +0000 2018

Also, it seems that Nintendo HK's channel was renamed from "CHT Nintendo" to "Nintendo HK" a while ago.
Their bio also now mentions the channel as an official channel of Nintendo HK instead of an official channel of Nintendo TW (which no longer exists).

 Mon Jul 16 04:48:19 +0000 2018

@TodoNintendoS https://twitter.com/Nintenderos/status/1018995199689789440

 Tue Jul 17 04:00:14 +0000 2018

Nintendo Switch Software Lineup commercial:
China: http://v-wb.youku.com/v_show/id_XMzcyNzg0MzQ4OA==.html
Hong Kong: https://www.youtube.com/watch?v=-2xoR1gLbaM
Taiwan:https://www.youtube.com/watch?v=OtwIphXFwnQ

 Tue Jul 17 04:23:35 +0000 2018

...somehow, Nintendo HK spelled their name wrong :/

 Tue Jul 17 04:26:21 +0000 2018

"Good friends that play games together"-- Banners from Baidu forums "ns" and "xboxonex"
Source: https://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=ns
https://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=xboxonex

 Tue Jul 17 05:14:58 +0000 2018

For clarification: these two forums are run by their respective fans and not by Nintendo/Microsoft officially.

 Tue Jul 17 05:19:21 +0000 2018

Interestingly, the two Baidu forums ""switch" and "xboxone" do not have such friendship banners despite having the SAME PEOPLE as their admins.
Source:https://tieba.baidu.com/f?kw=switch
https://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=xboxone

 Tue Jul 17 05:24:06 +0000 2018

It's the title of the video they got wrong. They spelled "Nintendo" as "Ninetendo". Maybe they have fixed the typo now.

 Tue Jul 17 09:21:09 +0000 2018

Nintendo distribution in Taiwan is now under control of certified third party dealers, and its website is run by Nintendo HK. There was a news back in 2013 about the shutdown of Nintendo TW and all services being supplied by Nintendo HK from then on.

 Tue Jul 17 12:25:46 +0000 2018

If you consider this as "merging" of the two companies then you actually got the point. I am not familiar with how the service handover worked but basically, there's no longer a standalone official TW branch of Nintendo and all services is handled by Nintendo HK.

 Tue Jul 17 12:27:40 +0000 2018

RT @koopa630kit: 中文版任天堂遊戲介紹冊.
#NintendoSwitch

 Tue Jul 17 21:15:13 +0000 2018

Fantastic! Are these thorough gameplay captures of the Nvidia Shield Super Mario Galaxy?

 Wed Jul 18 05:52:04 +0000 2018

Nvidia Shield Super Mario Galaxy playthrough video: https://twitter.com/SuperKinopiko/status/1019418335555940352

 Wed Jul 18 05:52:56 +0000 2018

I have seen complaints over the delays of input spreading on Chinese social media, mostly originating advanced players. What level of Taiko skill do you think you have and what's your opinion on the input delays?

 Thu Jul 19 02:02:52 +0000 2018

Thanks for you opinion. There has been quite a lot of argument on weibo recently.
I am unable to make an comment over this debate as I only play Taiko casually.

 Thu Jul 19 02:10:32 +0000 2018

Nintendo Hong Kong ads new games to their partnered digital code vending site.
Unfortunately due to high traffic/bad website maintenance, I am unable to get onto the vendor.
https://www.whatsmall.com/eshops/nintendohk

 Thu Jul 19 03:52:23 +0000 2018

In the credits of Nvdia Shield/ iQue version of Super Mario Galaxy, a few names have been left in English while the rest was all translated into Chinese.
Source:https://youtu.be/cCjELcAPc24

 Thu Jul 19 04:26:49 +0000 2018

All Chinese localization staff:

 Thu Jul 19 04:29:21 +0000 2018

Pretty much. When someone reposted this information back onto weibo (Chinese social media), one guy showed up in the comments and said he was one of the 3 translators. He started working in iQue since its founding.

 Thu Jul 19 04:54:25 +0000 2018

And yes, tilting in Super Mario Galaxy has been replaced by simply the left analog stick on Nvidia Shield.
@SMWikiOfficial
@MarioBrothBlog
Source: https://youtu.be/OryQXvTC-t4?t=35m33s

 Thu Jul 19 05:13:02 +0000 2018

This post really blew up. Thanks for all the likes and retweet!
Indeed, when Chinese gamers play a game in English, slangs and other irregular usage of the English language are the hardest. https://twitter.com/chinesenintendo/status/1017984694846017536

 Thu Jul 19 05:38:01 +0000 2018

My Chinese friend @Old_Bag_China recently posted that the most challenging English he read from any video game is probably everything from Broque Monsieur from Mario & Luigi series, who speaks with a heavy French accent.
"He's way harder to underdstand than H'aanit."

 Thu Jul 19 05:43:09 +0000 2018

The largest problem with slangs for foreigners is that their irregular spellings/conjugation render the words unavailable in most dictionaries.
(How can you find "'elp" and "promisen" in dictionaries?)

 Thu Jul 19 05:45:31 +0000 2018

One needs to be very familiar with the English language to know that these words are simply "help" and "promise". For many Chinese gamers who only use English in their required K-12 English classes, this is a requirement mostly beyond their abilities.

 Thu Jul 19 05:47:05 +0000 2018

In the case of Broque Monsieur, it's even worse. You need to have some knowledge in French or a French dictionary at disposal too.

 Thu Jul 19 05:48:32 +0000 2018

https://weibo.com/6576151373/GqeY0uEsd

 Thu Jul 19 05:49:11 +0000 2018

Can you guess what these Nvidia Shield games are?
Source:http://fx.weico.cc/share/29659438.html?weibo_id=4263541152456617

 Thu Jul 19 09:12:24 +0000 2018

Not all of them are Nintendo games though, as there are only 4 of them currently.

 Thu Jul 19 09:14:30 +0000 2018

I think that's an indie game that gets released on the Shield

 Thu Jul 19 09:31:20 +0000 2018

RT @koopa630kit: マスター　バイク
#MK8D #NintendoSwitch

 Fri Jul 20 22:27:26 +0000 2018

I am sorry, but I am not very familiar with Chinese Game Boy titles. Maybe @akfamilyhomeak can offer you some help.

 Sun Jul 22 04:43:12 +0000 2018

On July 19th, users who have purchased Shining Resonance Refrain from Nintendo HK were shocked to find that the game they purchased only come with Korean support.
The game ID on the purchase page was HAC-AM7TD, while the physical Chinese version has the game ID HAC-AM7TC.

 Sun Jul 22 04:52:53 +0000 2018

On July 20, it was reported that Nintendo HK has now replaced the code on their vendor with the right version (HAC-AM7TC).

 Sun Jul 22 04:57:36 +0000 2018

Nintendo HK also sent emails to those who have already purchased the game, asking for their serial number, and returning the download code for the right version after they received the serial number and deleted the Korean version from their consoles.

 Sun Jul 22 05:00:43 +0000 2018

Source: https://weibo.com/6048193311/GqGOlB88T
https://weibo.com/6048193311/GqOJjr75K

 Sun Jul 22 05:01:09 +0000 2018

Or maybe @koopa630kit . He has a large number of Chinese Nintendo games, so I think he has a good idea on the value/rarity of a certain game.

 Sun Jul 22 05:02:39 +0000 2018

RT @koopa630kit: @chinesenintendo @bethshirley @akfamilyhomeak

 Sun Jul 22 07:16:23 +0000 2018

RT @koopa630kit: @chinesenintendo @bethshirley @akfamilyhomeak

 Sun Jul 22 07:50:11 +0000 2018

RT @koopa630kit: @chinesenintendo @bethshirley @akfamilyhomeak

 Sun Jul 22 07:59:29 +0000 2018

Umm... meten, you sure about this?🤔

 Sun Jul 22 20:50:10 +0000 2018

Source: https://www.weibo.com/1821885644/Gr8eJvmH3
https://twitter.com/chinesenintendo/status/1017984694846017536
https://twitter.com/chinesenintendo/status/1017994448309895168

 Sun Jul 22 20:50:49 +0000 2018

Now these are the ways to do it.
(The paper in the second picture is a GRE practice exam)
Images from:
http://fx.weico.cc/share/30032520.html?weibo_id=4264319266889789
http://fx.weico.cc/share/30032507.html?weibo_id=4264063238744107

 Sun Jul 22 21:22:48 +0000 2018

RT @DaveFlynn: Both the NES Advantage and Sega Mega Drive Arcade Power Stick were made in Taiwan.

In the 80s and 90s Nintendo was both out…

 Mon Jul 23 17:50:21 +0000 2018

RT @MarioBrothBlog: Luigi refusing to be vaccinated in one of a set of educational Mario quiz cards.

 Mon Jul 23 21:17:45 +0000 2018

Yeah, that was super delayed... maybe this was how long it took them to process all this information?

 Wed Jul 25 03:25:36 +0000 2018

Today, Nintendo HK's Weibo account posted an old tweet from @Kirby_JP
It is unknown why they decided to post this image.
(TL: Wow! Kirby's holding a recital today! We're lucky to get the best spot!
What song will Kirby be singing? We're so excited for Kirby's first performance!)

 Thu Jul 26 02:19:49 +0000 2018

Post: https://www.weibo.com/5084965647/GrGao7x0C

 Thu Jul 26 02:20:09 +0000 2018

Nintendo HK has also made this very expressive post for Dark Meta Knight's intro video, with a level of expressiveness rarely seen in its other posts.
(TL by @chinesenintendo )
Source: https://weibo.com/5084965647/GryqvEw0I

 Thu Jul 26 02:32:25 +0000 2018

@KirbyInformer

 Thu Jul 26 02:32:33 +0000 2018

For those who are wondering, Nintendo HK is currently at 111K followers.

 Thu Jul 26 02:42:28 +0000 2018

They also have a Facebook account:
https://www.facebook.com/Nintendo.hk

 Thu Jul 26 02:46:17 +0000 2018

Follower count as of July 25, 2018 and follower growth compared to Mar 06, 2018 data.
All accounts are official Twitter accounts except for Nintendo HK (used data weibo account instead)
Data collected by @chinesenintendo

 Thu Jul 26 03:09:59 +0000 2018

It sure is. I've played Kirby Amazing Mirror and Kirby Triple Deluxe. DMK does not seem to have such a character from my perspective.

 Thu Jul 26 04:07:52 +0000 2018

He didn't. But he gave me a serious/merciless character (which none has been demonstrated in Nintendo HK's post).

 Thu Jul 26 04:12:49 +0000 2018

NVIDIA LightSpeed Studios appear in the boot screen of Super Mario Galaxy. Maybe they are the team behind this hi-res emulation?

Source: https://youtu.be/GHsJ1zf9Lbo?t=8s

 Thu Jul 26 05:19:41 +0000 2018

http://bbs.a9vg.com/thread-5284945-1-1.html
According to this post (information from @bitinn and @HeurekaNana) ,
NVIDIA LightSpeed Studios is indeed in charge of porting(emulating) these Nintendo titles.

 Thu Jul 26 05:29:58 +0000 2018

Original Tweet from @Kirby_JP
The image has been downscaled from 700px × 440px to 389px × 245px :/
https://twitter.com/Kirby_JP/status/867575970886111236

 Thu Jul 26 06:32:11 +0000 2018

Full Nvidia Shield Super Mario Galaxy playlist.
If you want to see how the game plays, check it out! https://twitter.com/heart200906/status/1009469670468907008

 Thu Jul 26 06:36:34 +0000 2018

Super Mario Toys at a McDonald's in Macau. https://twitter.com/koopa630kit/status/1022727356996177920

 Fri Jul 27 06:53:44 +0000 2018

Waku Waku Doubutsu Land official Chinese cover.
Source (official website): http://www.nintendo.com.hk/switch/animal_land/
The game will come with Chinese support.

 Fri Jul 27 06:55:50 +0000 2018

Mario Tennis Ace(s) Koopa Troopa trailer.
https://youtu.be/BCTXMUX0dZQ

 Fri Jul 27 07:16:08 +0000 2018

Unlicensed Chinese Mario board game using Super Mario World assets. (1/2)

 Fri Jul 27 07:22:28 +0000 2018

(2/2)
Via:https://weibo.com/6404680141/GrPrEELXd

 Fri Jul 27 07:23:15 +0000 2018

@SMWikiOfficial
@MarioBrothBlog
@forestillusion
@TodoNintendoS

 Fri Jul 27 07:23:31 +0000 2018

I don't own this item (and I've never seen one in real life). But I can try and see if the owner could scan it.

 Fri Jul 27 07:57:30 +0000 2018

Not really. They are just Mario's overalls recolored.

 Sat Jul 28 01:57:08 +0000 2018

I honestly don't know. Nintendo HK states that this game supports English but I have yet to see a western release.

 Sat Jul 28 07:24:22 +0000 2018

Random: An authorized Nintendo retailer in China offers modding services for PlayStation 4 AND Nintendo Switch.

 Sun Jul 29 06:16:39 +0000 2018

Source: https://weibo.com/2249565120/Gs2Xk1XjP

 Sun Jul 29 06:17:08 +0000 2018

RT @LaserBlade: @chinesenintendo I bet once Nintendo sees this they won't be authorized much longer.

 Sun Jul 29 06:29:13 +0000 2018

Pretty sure.

 Sun Jul 29 06:29:40 +0000 2018

It could be. I doubt that certificate's legitimacy, like you do.

 Sun Jul 29 07:38:27 +0000 2018

I added a video to a @YouTube playlist http://youtu.be/N9R0vGjeBiI?a Behind the Translation of Chinese Super Mario 64 (iQue version)

 Mon Jul 30 04:46:45 +0000 2018

Behind the Translation of Chinese Super Mario 64 (iQue version)
Amazing video! This is exactly something I would want to do if I have the time.
https://youtu.be/N9R0vGjeBiI via @YouTube

 Mon Jul 30 04:47:25 +0000 2018

RT @Angle_0A7: Behind the Translation of Chinese Super Mario 64 (iQue version) https://youtu.be/N9R0vGjeBiI 来自 @YouTube

 Mon Jul 30 05:46:18 +0000 2018

It seems that the Chinese translation for Boo has changed for Mario Tennis Aces.
It was merged into the same translation for Chinese T.

 Mon Jul 30 08:23:13 +0000 2018

RT @loohhoo: Behind the Chinese Translation of Super Mario 64 (神游马力欧) - https://www.youtube.com/watch?v=N9R0vGjeBiI

 Mon Jul 30 21:18:25 +0000 2018

Hi there! My friend @Nintogether finds this video amazing and would like to translate this video,but the translation would have to be reposted on to a Chinese video site (as YouTube is blocked). May we get the permission? The original URL will be included on the repost.

 Mon Jul 30 21:41:54 +0000 2018

This book sure looks amazing. I haven't posted this news in China yet, but I KNOWN many people capable of making the Chinese translation a reality.

 Mon Jul 30 21:47:07 +0000 2018

As someone who actually uses those characters often, I can't feel the pain you've been thru. Apologies.

 Tue Jul 31 04:39:38 +0000 2018